Tekstipro.fi Edullisten käännösten pörssi
  • Käännös Tekstipro:ssa
  • Käännöshinnat
  • Editointi
  • Ilmainen käännös
  • Tarjoamme työtä
  • Kirjaudu sisään
KäännöstarjouspyyntöEditointitarjouspyyntö

Luokitus: kariiin

Käyttäjätunnus:
Pitkäaikaisen työkokemuksen omaava kääntäjä, jolta puuttuu filologin tai kääntäjän koulutus, sekä filologi tai koulutettu kääntäjä, jolla on lyhytaikainen työkokemus kariiin
Viimeisin käynti: 11.19 1.4.2023

Luokitus

Viikko Kuu Vuosi Kaikki
Myönteinen 0 1 54 309
Neutraali 0 0 1 1
Kielteinen 0 0 0 0
Lausunto Toimeksianto Päivämäärä
u29387: Super kiire ja kvaliteetne töö! Soovitan! Venäjä -> Viro, 14 800 merkkiä 14.47 17.3.2023
u23914: Очень быстро и качественно! Спасибо! Venäjä -> Viro, 5576 merkkiä 22.18 28.2.2023
u27076: Спасибо!!! Быстро и качественно!! Venäjä -> Viro, 4586 merkkiä 11.54 13.2.2023
Peeter P: Suur tänu väga hea tõlke eest! Englanti -> Viro, 7461 merkkiä 19.30 10.2.2023
u27076: Venäjä -> Viro, 4729 merkkiä 19.50 29.1.2023
u22237: Venäjä -> Viro, 2524 merkkiä 18.14 20.1.2023
u9274: Venäjä -> Viro, 2525 merkkiä 18.13 6.1.2023
u9274: Englanti -> Viro, 1159 merkkiä 18.13 6.1.2023
u9274: Venäjä -> Viro, 740 merkkiä 18.13 6.1.2023
u9274: Venäjä -> Viro, 736 merkkiä 18.13 6.1.2023
u9274: Venäjä -> Viro, 848 merkkiä 18.12 6.1.2023
u9274: Englanti -> Viro, 8804 merkkiä 18.12 6.1.2023
u9274: Englanti -> Viro, 1841 merkkiä 18.12 6.1.2023
u9274: Venäjä -> Viro, 1295 merkkiä 18.12 6.1.2023
u9274: Englanti -> Viro, 747 merkkiä 18.12 6.1.2023
u25345: Спасибо огромное! Venäjä -> Viro, 1563 merkkiä 14.36 6.1.2023
u19681: Добрый вечер Большое спасибо! :) С уважением Ирина Venäjä -> Viro, 7710 merkkiä 16.44 3.1.2023
u17595: Отличный перевод! Venäjä -> Viro, 1500 merkkiä 14.14 29.12.2022
u9702: Venäjä -> Viro, 5421 merkkiä 09.24 10.12.2022
u17595: Venäjä -> Viro, 2388 merkkiä 23.21 16.11.2022
Amina: Все супер!Спасибо за перевод! Venäjä -> Viro, 18 100 merkkiä 22.10 8.11.2022
u19681: Suur tänu!!! :) Lugupidamisega Irina Venäjä -> Viro, 876 merkkiä 15.54 27.10.2022
u6404: Tõlge korras, midagi muuta ei ole vaja - Tänud! Englanti -> Viro, 22 045 merkkiä 10.49 13.10.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 2021 merkkiä 18.55 7.10.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 18.55 7.10.2022
u9274: Englanti -> Viro, 18 674 merkkiä 18.55 7.10.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 1152 merkkiä 18.55 7.10.2022
RuslanITkool: Englanti -> Viro, 3908 merkkiä 20.45 4.10.2022
Peeter P: Tänan korraliku tõlke eest! Englanti -> Viro, 6026 merkkiä 10.09 28.9.2022
u28164: Tänan!!! Super kiire! Englanti -> Viro, 1700 merkkiä 12.10 9.9.2022
u22102: Thank you very much! :) Englanti -> Viro, 803 merkkiä 14.09 8.9.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 17.13 24.8.2022
u9274: Englanti -> Viro, 14 910 merkkiä 17.13 24.8.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 932 merkkiä 17.13 24.8.2022
u20833: Спасибо! Быстро и качествено! Venäjä -> Viro, 1586 merkkiä 14.48 9.8.2022
u9274: Englanti -> Viro, 12 940 merkkiä 20.38 8.8.2022
u9274: Englanti -> Viro, 600 merkkiä 20.38 8.8.2022
u9274: Englanti -> Viro, 6293 merkkiä 20.38 8.8.2022
u23634: Объемная работа выполнена очень быстро и качественно! Спасибо! Venäjä -> Viro, 14 789 merkkiä 12.03 3.7.2022
u23567: Спасибо большое. Как всегда корректно и быстро. Респект! Хорошего дня Venäjä -> Viro, 1130 merkkiä 10.13 1.7.2022
u25686: Спасибо за отличный перевод! Venäjä -> Viro, 1410 merkkiä 22.39 30.6.2022
u9274: Englanti -> Viro, 7074 merkkiä 19.52 8.6.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 1799 merkkiä 19.52 8.6.2022
u9274: Englanti -> Viro, 1631 merkkiä 19.52 8.6.2022
u26607: Благодарю. Очень быстро и очень хорошо выполнен перевод. Venäjä -> Viro, 1804 merkkiä 15.40 6.6.2022
u8384: Suur tänu koostöö eest! Englanti -> Viro, 25 834 merkkiä 00.05 6.6.2022
u8384: Olen väga tänulik! Englanti -> Viro, 7827 merkkiä 00.02 6.6.2022
u27502: Englanti -> Viro, 4800 merkkiä 10.12 24.5.2022
u18626: Tere, suur tänu kiire abi eest, kõik sobis väga hästi! Tervitades, Helen Englanti -> Viro, 10 000 merkkiä 22.58 23.5.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 2113 merkkiä 20.30 17.5.2022
u21791: Venäjä -> Viro, 1358 merkkiä 17.35 23.4.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 4611 merkkiä 20.52 8.4.2022
u9274: Englanti -> Viro, 13 368 merkkiä 20.52 8.4.2022
Peeter P: Suur tänu kiire ja korraliku töö eest! Englanti -> Viro, 1860 merkkiä 12.34 1.4.2022
Peeter P: Suur tänu väga hea töö eest! Englanti -> Viro, 2966 merkkiä 00.33 31.3.2022
Peeter P: Tänan hea ja kiire töö eest! Englanti -> Viro, 4270 merkkiä 15.07 29.3.2022
Peeter P: Suur tänu korraliku töö eest! Englanti -> Viro, 12 952 merkkiä 02.25 19.3.2022
u8406: Venäjä -> Viro, 4101 merkkiä 09.47 18.3.2022
u21472: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 12.34 14.3.2022
u18082: aitäh, pühitekst on kena tõlkega. Venäjä -> Viro, 12 978 merkkiä 17.15 7.3.2022
u26511: Venäjä -> Viro, 6800 merkkiä 16.31 7.2.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 1659 merkkiä 15.43 3.2.2022
u9274: Englanti -> Viro, 8525 merkkiä 15.43 3.2.2022
u13600: Venäjä -> Viro, 2376 merkkiä 09.29 19.1.2022
u26334: Thanks a lot for the translate! I will contact you again if necessary Englanti -> Viro, 7402 merkkiä 22.42 17.1.2022
u9274: Englanti -> Viro, 12 738 merkkiä 12.13 9.1.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 12.13 9.1.2022
u9274: Venäjä -> Viro, 5554 merkkiä 12.13 9.1.2022
u9274: Englanti -> Viro, 16 634 merkkiä 19.35 5.12.2021
u9274: Englanti -> Viro, 1175 merkkiä 19.35 5.12.2021
u9274: Englanti -> Viro, 1031 merkkiä 19.35 5.12.2021
u9274: Englanti -> Viro, 2822 merkkiä 18.24 17.10.2021
u9274: Englanti -> Viro, 833 merkkiä 18.23 17.10.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 2111 merkkiä 18.23 17.10.2021
u23567: Отлично. Спасибо!!!!!!! Venäjä -> Viro, 4031 merkkiä 18.37 3.10.2021
u9274: Englanti -> Viro, 20 232 merkkiä 17.44 26.9.2021
u9274: Englanti -> Viro, 1418 merkkiä 17.44 26.9.2021
u9274: Englanti -> Viro, 16 212 merkkiä 17.43 26.9.2021
u9274: Englanti -> Viro, 1036 merkkiä 15.37 22.7.2021
u9274: Englanti -> Viro, 7289 merkkiä 15.37 22.7.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 1107 merkkiä 15.37 22.7.2021
BITS: Korralik ja kiire töö, tänan väga! Venäjä -> Viro, 12 293 merkkiä 21.48 22.6.2021
u21532: Все хорошо, спасибо за качественный Venäjä -> Viro, 2616 merkkiä 18.59 16.6.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 731 merkkiä 12.16 26.5.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 688 merkkiä 13.01 20.5.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 3964 merkkiä 13.01 20.5.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 4763 merkkiä 13.00 20.5.2021
u9274: Englanti -> Viro, 860 merkkiä 13.00 20.5.2021
u12086: Tänan Teid kiire töö eest! Englanti -> Viro, 8758 merkkiä 14.13 7.4.2021
u9274: Englanti -> Viro, 1387 merkkiä 15.18 21.3.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 1278 merkkiä 15.18 21.3.2021
u9274: Englanti -> Viro, 10 028 merkkiä 15.18 21.3.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 5421 merkkiä 15.18 21.3.2021
u20130: Väga kiire ja kompeteentne töö! Soovitan Venäjä -> Viro, 3609 merkkiä 09.52 1.3.2021
u9274: Englanti -> Viro, 2346 merkkiä 14.41 3.2.2021
u9274: Englanti -> Viro, 3085 merkkiä 23.41 26.1.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 1127 merkkiä 12.25 22.1.2021
u23084: Venäjä -> Viro, 4205 merkkiä 17.15 19.1.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 2721 merkkiä 13.33 14.1.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 2601 merkkiä 13.33 14.1.2021
u9274: Venäjä -> Viro, 2627 merkkiä 13.33 14.1.2021
u19854: Viro, 3563 merkkiä 14.41 12.1.2021
u19681: Большое спасибо за быстрый перевод :))) С уважением Ирина Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 11.33 11.1.2021
u11121: Tänan! Venäjä -> Viro, 1194 merkkiä 12.46 21.12.2020
u19854: Viro, 3307 merkkiä 18.55 15.12.2020
u19854: Viro, 3511 merkkiä 18.18 15.12.2020
u9274: Venäjä -> Viro, 2687 merkkiä 00.15 7.12.2020
u9274: Venäjä -> Viro, 2615 merkkiä 00.14 7.12.2020
u19854: Venäjä -> Viro, 1053 merkkiä 16.07 28.11.2020
u19854: Viro, 3616 merkkiä 09.17 27.11.2020
u19854: Viro, 3324 merkkiä 09.01 23.11.2020
u9274: Venäjä -> Viro, 2494 merkkiä 22.03 22.11.2020
u9274: Englanti -> Viro, 3123 merkkiä 22.03 22.11.2020
u9274: Englanti -> Viro, 600 merkkiä 22.03 22.11.2020
u9274: Englanti -> Viro, 600 merkkiä 22.03 22.11.2020
u9274: Englanti -> Viro, 3736 merkkiä 22.03 22.11.2020
u17714: Большое спасибо за перевод. Получилось очень быстро, честно сказать не ожидал такой скорости. Болшая молодец. Качество тоже очень порадовало. На странице сайта вы сможете увидеть результат www.justargift.com/ee Venäjä -> Viro, 4423 merkkiä 23.38 17.11.2020
ontika: Очень быстро! Большое спасибо! Не ожидала такой скорости)) Venäjä -> Viro, 2060 merkkiä 17.52 17.11.2020
u22811: Tänan! Venäjä -> Viro, 2325 merkkiä 14.43 13.11.2020
TanelDRM: Englanti -> Viro, 11 656 merkkiä 16.40 10.11.2020
u19854: Viro, 1329 merkkiä 11.33 5.11.2020
u19854: Viro, 3187 merkkiä 08.41 29.10.2020
u19854: Viro, 3290 merkkiä 18.20 27.10.2020
u8441: Спасибо. Очень быстро. Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 12.42 23.10.2020
u19854: Viro, 1900 merkkiä 09.47 23.10.2020
u19854: Viro, 1008 merkkiä 09.47 23.10.2020
Katarina: Suur aitäh kiire ja korrektse tõlke eest! Venäjä -> Viro, 2473 merkkiä 15.14 21.10.2020
u22333: Venäjä -> Viro, 3750 merkkiä 10.45 16.10.2020
u19681: Огромное спасибо!!! :))) С уважением Ирина Venäjä -> Viro, 2057 merkkiä 16.50 11.10.2020
Žanna: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 00.40 11.10.2020
u20642: Большое спасибо. Быстрый и качественный перевод! Venäjä -> Viro, 668 merkkiä 09.37 9.10.2020
u22536: Super! Tänan, väga kiire Venäjä -> Viro, 5664 merkkiä 16.04 6.10.2020
u9205: Благодарю за быстрый и корректный перевод! Venäjä -> Viro, 5728 merkkiä 14.40 28.9.2020
u22140: Aitäh!!! Hästi kiiresti ja korrektne!!! Venäjä -> Viro, 1231 merkkiä 12.50 21.9.2020
u22389: vaga kiire,tanan Venäjä -> Viro, 1816 merkkiä 16.30 17.9.2020
u22016: Venäjä -> Viro, 1750 merkkiä 22.36 15.9.2020
u22348: Tänan!!! Venäjä -> Viro, 13 546 merkkiä 22.59 14.9.2020
u19830: Tere! Tärnan väga kiire ja täpse töö Eest! Englanti -> Viro, 710 merkkiä 14.11 7.9.2020
u22167: great and quick work Englanti -> Viro, 3290 merkkiä 16.09 13.8.2020
u22156: Kiiresti tehtud tubli töö! Venäjä -> Viro, 10 947 merkkiä 14.28 13.8.2020
u9274: Venäjä -> Viro, 4789 merkkiä 22.47 6.8.2020
u19165: Очень быстро и качественно! Рекомендую! Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 23.35 5.8.2020
u9274: Englanti -> Viro, 1290 merkkiä 11.16 5.8.2020
u9274: Englanti -> Viro, 2581 merkkiä 11.16 5.8.2020
u9274: Englanti -> Viro, 11 776 merkkiä 11.16 5.8.2020
u12086: Tere, Tänan kiire ja hea töö eest! Englanti -> Viro, 810 merkkiä 12.16 15.6.2020
u18569: Спасибо за быстрый перевод! Venäjä -> Viro, 4048 merkkiä 17.59 9.6.2020
u21754: Tänan hea töö eest! Englanti -> Viro, 4974 merkkiä 04.25 5.6.2020
u19854: Viro, 600 merkkiä 15.22 27.5.2020
u19854: Viro, 2530 merkkiä 14.14 27.5.2020
u19854: Viro, 925 merkkiä 23.25 24.5.2020
u15155: Venäjä -> Viro, 2129 merkkiä 14.32 15.5.2020
u15155: Väga korrektne ja kiire tõlge. Venäjä -> Viro, 2789 merkkiä 14.32 15.5.2020
u21507: Suur aitäh kiiruse eest :)

kariiin, 14.50 13.5.2020:
Suured tänud teile!

Venäjä -> Viro, 3800 merkkiä 15.40 12.5.2020
u18569: :) отличная работа! Englanti -> Viro, 2263 merkkiä 13.54 8.5.2020
u19854: Viro, 1112 merkkiä 13.48 1.5.2020
u19854: Viro, 2073 merkkiä 11.36 29.4.2020
u19854: Viro, 1341 merkkiä 11.35 29.4.2020
u19854: Viro, 903 merkkiä 00.00 29.4.2020
u19854: Viro, 1427 merkkiä 22.35 26.4.2020
u19854: Viro, 1976 merkkiä 22.58 24.4.2020
u19854: Viro, 1316 merkkiä 22.58 24.4.2020
u21281: Tänud,oli vist väga raske tekst.Olete enne sellist teksi tõlkinud. Tervitades. Bruno

kariiin, 20.31 17.4.2020:
Tänan, tekst oli huvitav :)

Venäjä -> Viro, 13 115 merkkiä 21.46 16.4.2020
jaans007: Перевод сделан корректно и в срок. Venäjä -> Viro, 4638 merkkiä 15.17 10.4.2020
rumata: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 16.08 9.4.2020
u15293: Suurepärane! Englanti -> Viro, 5886 merkkiä 12.26 6.4.2020
rumata: Super! Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 21.55 26.3.2020
u15155: Venäjä -> Viro, 1496 merkkiä 20.37 24.3.2020
u9613: Чёткий и быстрый перевод - именно то, что и требовалось :) Venäjä -> Viro, 683 merkkiä 10.57 20.3.2020
u19854: Venäjä -> Viro, 939 merkkiä 13.54 18.3.2020
u19854: Venäjä -> Viro, 893 merkkiä 13.42 17.3.2020
u19854: Venäjä -> Viro, 1122 merkkiä 17.28 15.3.2020
u19515: Всё супер! Спасибо! Venäjä -> Viro, 802 merkkiä 15.20 13.3.2020
u15127: Всегда все быстро! Venäjä -> Viro, 640 merkkiä 14.18 11.3.2020
u20638: Спасибо за быстрый и качественный перевод. Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 12.36 10.3.2020
u15155: Venäjä -> Viro, 1266 merkkiä 11.54 26.2.2020
u20848: Venäjä -> Viro, 2632 merkkiä 09.22 21.2.2020
u20830: Kiire ja hea töö! Soovitan! Venäjä -> Viro, 2029 merkkiä 19.57 10.2.2020
u12086: Suur, suur tänu kiire ja korrektse tõlke eest! Englanti -> Viro, 858 merkkiä 09.14 10.2.2020
u9205: БОЛЬШАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ за корректный перевод! Ваша работа очень необходима и важна!

kariiin, 12.35 31.1.2020:
Spasibo vam!

Venäjä -> Viro, 3533 merkkiä 23.38 29.1.2020
rimax: Хороший и красивый перевод, спасибо! Venäjä -> Viro, 2172 merkkiä 07.37 21.1.2020
u11853: Venäjä -> Viro, 756 merkkiä 11.17 1.1.2020
u15127: Спасибо большое за работы. Всегда все быстро и четко! Venäjä -> Viro, 641 merkkiä 16.37 18.12.2019
u10889: Super! Venäjä -> Viro, 2241 merkkiä 07.19 15.12.2019
kveela: tore Venäjä -> Viro, 641 merkkiä 16.02 12.12.2019
u19618: Jälle üks väga kiire ja täpne tõlge, väga tänan Teid ja ka edaspidi pöördun Teie poole. Lugupidamisega, Anton Englanti -> Viro, 10 321 merkkiä 22.03 4.12.2019
u20315: Töö korralik ja vastavalt tähtajale. Englanti -> Viro, 20 541 merkkiä 10.38 29.11.2019
u19618: Tänan väga kiire ja täpse tõlkimise eest. Ka järgmine kord pöördun teie poole.

kariiin, 09.48 28.11.2019:
Tänan teid ja soovin teile edu :)

Englanti -> Viro, 18 333 merkkiä 21.06 27.11.2019
u20315: Korralik ja kiire tõlge. Englanti -> Viro, 12 259 merkkiä 17.25 25.11.2019
u19404: Venäjä -> Viro, 4927 merkkiä 14.40 25.11.2019
u17595: Невероятно быстро и всегда на самом высоком уровне! Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 00.37 19.11.2019
u20110: Väga kiire ja korralik töö. Vajadusel kasutan ka edaspidi tema teenust. Soovitan. Englanti -> Viro, 54 017 merkkiä 12.47 29.10.2019
u11121: Tänan! Venäjä -> Viro, 6683 merkkiä 07.12 22.10.2019
u7566: Tänan, olen tõlkega rahul! Venäjä -> Viro, 4061 merkkiä 14.13 20.10.2019
u19366: Venäjä -> Viro, 12 022 merkkiä 17.19 9.10.2019
u17595: Venäjä -> Viro, 1484 merkkiä 22.14 5.10.2019
u18082: Tubli töö keeruka tekstiga, head lahendused võõrale kontekstile. Tekst on trükiks sobilik. Venäjä -> Viro, 40 105 merkkiä 09.34 2.10.2019
u9478: Перевод был сделан быстро и качественно, спасибо! Venäjä -> Viro, 1527 merkkiä 12.47 1.10.2019
u9205: Очень корректный и быстрый перевод. Благодарю за добросовестность и доброжелательность! Venäjä -> Viro, 4719 merkkiä 19.28 28.9.2019
katjaost: Tänan kiire abi eest. Kindlasti pöördun veelkord ning soovitan teistele :) Englanti -> Viro, 10 178 merkkiä 14.41 23.9.2019
u9205: Ой, благодарю за помощь! Совсем заработалась с бумагами. Хорошо, что Вы есть и помогаете оперативно и корректно. Огромная человеческая благодарность! Venäjä -> Viro, 4587 merkkiä 13.33 12.9.2019
u19817: большое спасибо ! очень быстрая и четкая работа !!! рекомендую друзьям и знакомым ! спасибо !!! Venäjä -> Viro, 3082 merkkiä 19.17 11.9.2019
rumata: Venäjä -> Viro, 1081 merkkiä 12.17 28.8.2019
u19639: Спасибо! Venäjä -> Viro, 3591 merkkiä 15.59 14.8.2019
krmn: Väga tänan tehtud töö eest. Kiire ja täpne! Venäjä -> Viro, 2352 merkkiä 11.12 5.8.2019
u19404: Venäjä -> Viro, 2985 merkkiä 13.58 1.8.2019
u19404: Venäjä -> Viro, 4072 merkkiä 09.03 19.7.2019
u19404: Venäjä -> Viro, 37 892 merkkiä 09.03 19.7.2019
u19404: Venäjä -> Viro, 6961 merkkiä 09.03 19.7.2019
u9478: Сделано очень быстро и качественно. Благодарю! Venäjä -> Viro, 1468 merkkiä 19.15 16.7.2019
rumata: Спасибо!

kariiin, 08.54 8.7.2019:
Vam spasibo:)

Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 16.30 5.7.2019
u8909: Aitäh! Olen rahul.

kariiin, 08.54 8.7.2019:
Tänan :)

Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 12.12 4.7.2019
u17288: Большое спасибо! Venäjä -> Viro, 778 merkkiä 22.21 26.6.2019
u19236: Спасибо за выполненную работу. Четко, вовремя, корректно Venäjä -> Viro, 4200 merkkiä 18.53 20.6.2019
clover: Venäjä -> Viro, 1454 merkkiä 15.09 13.6.2019
u18421: Venäjä -> Viro, 699 merkkiä 19.11 12.6.2019
u14979: Kiidan tõlkijat! Töö kiire ja korralik. Englanti -> Viro, 1835 merkkiä 08.31 29.5.2019
u14979: Kiidan tõlkijat! Töö kiire ja korralik. Soovitan! Asjalikud kommentaarid ja teadmine teemast aitasid kaasa teksti ja tõlke ideaalsele edastamisele! Englanti -> Viro, 2891 merkkiä 08.29 29.5.2019
u19090: Быстро, качественно, профессионально! Нареканий нет, советую. Venäjä -> Viro, 2321 merkkiä 12.12 27.5.2019
u16799: Venäjä -> Viro, 1280 merkkiä 14.15 23.5.2019
conseras: Venäjä -> Viro, 5996 merkkiä 20.56 21.5.2019
conseras: Venäjä -> Viro, 5401 merkkiä 20.56 21.5.2019
u12163: Positiivne kogemus, hea tõlge Englanti -> Viro, 3761 merkkiä 14.14 20.5.2019
u18711: Englanti -> Viro, 1148 merkkiä 13.07 13.5.2019
u18846: Väga täpne ja kiire tõlge. Venäjä -> Viro, 3939 merkkiä 15.33 8.5.2019
u11569: Venäjä -> Viro, 3122 merkkiä 11.14 7.5.2019
u7945: Korralik töö Englanti -> Viro, 7187 merkkiä 15.16 6.5.2019
u16676: Englanti -> Viro, 15 837 merkkiä 11.03 2.5.2019
u18727: Venäjä -> Viro, 1684 merkkiä 17.00 29.4.2019
u18399: Всё хорошо, правда забыла сделать перевод 2-ого предложения

kariiin, 12.58 29.4.2019:
Spasibo! Izvenjajus, deistvitelno ne zametila vtoroe predlozenie.

Venäjä -> Viro, 1652 merkkiä 12.52 29.4.2019
u17595: Спасибо большое! Venäjä -> Viro, 1973 merkkiä 10.04 26.4.2019
wopp1k: Надеюсь на дальнейшее сотрудничество :) Venäjä -> Viro, 1620 merkkiä 06.52 21.4.2019
wopp1k: Почти весь диплом помогли сделать) Englanti -> Viro, 3020 merkkiä 06.52 21.4.2019
wopp1k: Супер ! Englanti -> Viro, 1720 merkkiä 06.51 21.4.2019
wopp1k: только позитивные отзывы :) Englanti -> Viro, 3719 merkkiä 06.50 21.4.2019
u17949: Venäjä -> Viro, 6750 merkkiä 15.52 15.4.2019
wopp1k: Работой доволен , заказываю уже 3ий раз у этого переводчика =) Материал был технический и был корректно переведен Englanti -> Viro, 11 172 merkkiä 19.15 5.4.2019
conseras: Venäjä -> Viro, 8307 merkkiä 10.54 4.4.2019
u16365: Englanti -> Viro, 5466 merkkiä 10.14 4.4.2019
u15872: Огромное спасибо -выручили меня

kariiin, 13.30 3.4.2019:
Vam spasibo za kommentarii i uda4i :)

Venäjä -> Viro, 3320 merkkiä 11.07 3.4.2019
u8909: Aitäh! Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 18.06 1.4.2019
u9274: Englanti -> Viro, 2718 merkkiä 19.17 24.3.2019
u9274: Englanti -> Viro, 5578 merkkiä 19.16 24.3.2019
u18270: Englanti -> Viro, 4162 merkkiä 16.51 20.3.2019
germas: Спасибо за быструю и качественную работу. Venäjä -> Viro, 1663 merkkiä 11.56 19.3.2019
u17595: Suur tänu! Venäjä -> Viro, 3435 merkkiä 19.30 17.3.2019
u17534: спасибо за хороший, быстрый перевод. Venäjä -> Viro, 1827 merkkiä 18.07 15.3.2019
u11121: Tänan! Venäjä -> Viro, 6272 merkkiä 07.57 13.3.2019
u17791: Качественно и в срок! Спасибо! Venäjä -> Viro, 7282 merkkiä 22.34 24.2.2019
illegal: Nii kiire! Suur tänu! Soovitan! Venäjä -> Viro, 730 merkkiä 14.44 21.2.2019
u18075: Спасибо! Перевод сделан быстро и качественно! Venäjä -> Viro, 3787 merkkiä 19.05 20.2.2019
Staffman: Venäjä -> Viro, 1476 merkkiä 21.19 19.2.2019
u9505: Tänan kiire ja asjaliku tõlke ees! Kiidusõnad :-) Englanti -> Viro, 24 482 merkkiä 10.48 18.2.2019
u18045: Tänud tõlkijale, jäin tõlketööga rahule! Englanti -> Viro, 6552 merkkiä 09.41 18.2.2019
u8788: Tõlge hästi tehtud! Englanti -> Viro, 5780 merkkiä 15.21 14.2.2019
u17763: Venäjä -> Viro, 1829 merkkiä 10.07 14.2.2019
u6852: Aitäh :) Venäjä -> Viro, 776 merkkiä 19.34 12.2.2019
u15296: Спасибо. Venäjä -> Viro, 6362 merkkiä 18.30 5.2.2019
u17756: Venäjä -> Viro, 1826 merkkiä 20.09 4.2.2019
u17913: Englanti -> Viro, 1772 merkkiä 20.18 1.2.2019
u15296: Супер помощник. Спасибо Venäjä -> Viro, 1795 merkkiä 10.34 23.1.2019
u15296: Отлично!!! Спасибо. Venäjä -> Viro, 2800 merkkiä 12.30 21.1.2019
u12163: Urlid tekstides võiks jääda nii nagu algses tekstis. Englanti -> Viro, 11 199 merkkiä 16.37 18.1.2019
u16751: Tubli ja kiire töö! Englanti -> Viro, 4743 merkkiä 13.06 16.1.2019
u14728: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 17.14 14.1.2019
u15296: Спасибо, очень удобно и приятно с вами работать Venäjä -> Viro, 871 merkkiä 12.04 11.1.2019
u15296: Здорово, когда есть такой помощник. Спасибо.

kariiin, 11.11 10.1.2019:
Spasibo vam :)

Venäjä -> Viro, 1151 merkkiä 11.03 10.1.2019
u15296: Очень приятно. Спасибо за быструю работу Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 11.03 9.1.2019
u17673: töö kiire ja korralik Englanti -> Viro, 10 291 merkkiä 19.00 5.1.2019
u17655: спасибо! Venäjä -> Viro, 10 696 merkkiä 18.20 4.1.2019
Tekstiabi: Suur aitäh kiire tegutsemise eest. Viro, 600 merkkiä 12.38 30.12.2018
u17619: Venäjä -> Viro, 2417 merkkiä 19.48 28.12.2018
u15180: super , aitah Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 13.43 28.12.2018
Ek11: Englanti -> Viro, 3384 merkkiä 11.44 21.12.2018
Ek11: Englanti -> Viro, 2813 merkkiä 23.28 17.12.2018
u15180: aitah , kiire ja tapne Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 17.37 5.12.2018
u16365: Englanti -> Viro, 2005 merkkiä 07.35 27.11.2018
u17061: Благодарю! Venäjä -> Viro, 656 merkkiä 19.30 23.11.2018
u15872: большое спасибо ,все ок Venäjä -> Viro, 1654 merkkiä 18.33 19.11.2018
u14728: Venäjä -> Viro, 1862 merkkiä 18.32 19.11.2018
u14728: Venäjä -> Viro, 678 merkkiä 18.32 19.11.2018
u17331: Kiire ja korrektne tõlge. Kiidan. Venäjä -> Viro, 1466 merkkiä 14.02 19.11.2018
u17288: Suur tänu, lugupeetud Kariin! Venäjä -> Viro, 1679 merkkiä 12.28 19.11.2018
u11696: Englanti -> Viro, 2366 merkkiä 20.13 15.11.2018
u13470: Venäjä -> Viro, 2021 merkkiä 18.44 15.11.2018
u17288: Отличная работа! Благодарю Kariin Venäjä -> Viro, 4503 merkkiä 07.34 15.11.2018
u17061: Спасибо!!!

kariiin, 16.36 13.11.2018:
Eto vam spasibo!

Venäjä -> Viro, 966 merkkiä 14.33 13.11.2018
u17061: Огонь!) Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 12.31 13.11.2018
u17061: Супер!) Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 12.31 13.11.2018
u16365: Englanti -> Viro, 2181 merkkiä 14.30 1.11.2018
u14728: Venäjä -> Viro, 2311 merkkiä 11.07 1.11.2018
u16365: Englanti -> Viro, 5495 merkkiä 14.33 29.10.2018
u9478: Kiiresti tehtud. Tänan! Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 16.36 26.10.2018
u17061: Супер, огонь!))) Полный позитив! Venäjä -> Viro, 13 486 merkkiä 19.00 20.10.2018
u6882: Kiire töö, tänan Englanti -> Viro, 6750 merkkiä 13.22 21.9.2018
u15941: Väga kiire! Soovitan! Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 15.46 11.9.2018
ElenaElena: Venäjä -> Viro, 600 merkkiä 11.42 10.9.2018
u16607: Супер! Спасибо. Venäjä -> Viro, 10 532 merkkiä 16.25 6.9.2018
u16621: Kiire ja professianaalne! Kiidan ja tänan! Venäjä -> Viro, 923 merkkiä 12.40 4.9.2018
rimax: Огромное спасибо! Быстро и красиво. Venäjä -> Viro, 3094 merkkiä 19.31 31.8.2018
u15905: Kiire ja korralik töö :) Soovitame. Englanti -> Viro, 3999 merkkiä 15.53 2.7.2018
u15151: Kiire ja asjalik tõlge! Soovitan Venäjä -> Viro, 1902 merkkiä 18.16 1.6.2018
biozz: Большое спасибо за проделанную работу! Очень быстро сделано, все как надо! Venäjä -> Viro, 703 merkkiä 17.19 30.5.2018
u9319: Venäjä -> Viro, 1032 merkkiä 13.32 2.5.2018
u14757: Viro, 3521 merkkiä 14.28 1.5.2018
u15188: Высокое качество перевода! очень благодарна и искренне рекомендую. Venäjä -> Viro, 10 117 merkkiä 11.52 27.4.2018
u6851: Tänan väga! Venäjä -> Viro, 1581 merkkiä 15.20 4.4.2018
SAKK: Englanti -> Viro, 8129 merkkiä 15.35 2.4.2018
u15151: Kvaliteetne tõlge. Tulemus meeldis ning ületas ootusi. Englanti -> Viro, 2410 merkkiä 18.41 23.3.2018

Järjestelmän tilastot

Valmiita käännöksiä yhteensä 68 544
Käännöstöitä kesken 21
Käännössivun hinta alkaen 15 €
Hintapyynnöt 15
Käännössuuntia 372
Tekstipro.fi™ 2009 - 2023. Kaikki oikeudet pidätetään.   Käyttöehdot  |  Yhteystiedot
 

Kirjaudu sisään

Unohditko salasanan?  |  Uusi tilaaja

Ilmoittaudu kääntäjäksi
Käytämme sivustolla evästeitä. Lisätietoja. Hyväksyn