Tekstipro.fi Edullisten käännösten pörssi
  • Käännös Tekstipro:ssa
  • Käännöshinnat
  • Editointi
  • Ilmainen käännös
  • Tarjoamme työtä
  • Kirjaudu sisään
KäännöstarjouspyyntöEditointitarjouspyyntö

Luokitus: Suomennokset

Käyttäjätunnus:
Filologi tai koulutettu kääntäjä, jolla on pitkäaikainen työkokemus Suomennokset
Viimeisin käynti: 11.06 1.4.2023

Luokitus

Viikko Kuu Vuosi Kaikki
Myönteinen 4 4 39 384
Neutraali 0 0 0 0
Kielteinen 0 0 0 0
Lausunto Toimeksianto Päivämäärä
u18225: Viro -> Suomi, 3911 merkkiä 12.39 27.3.2023
u18225: Viro -> Suomi, 10 122 merkkiä 12.39 27.3.2023
u18225: Viro -> Suomi, 6280 merkkiä 12.39 27.3.2023
u18225: Viro -> Suomi, 5622 merkkiä 12.39 27.3.2023
u7402: Alati on töö kiire ja korralik. Suur tänu! Viro -> Suomi, 835 merkkiä 16.11 22.2.2023
u21649: Suomi, 737 merkkiä 11.31 16.2.2023
u21649: Suomi, 2450 merkkiä 13.48 10.2.2023
JackPot: Väga kiire tõlge :) Viro -> Suomi, 1708 merkkiä 16.28 2.2.2023
u18225: Viro -> Suomi, 3362 merkkiä 15.10 2.2.2023
u18225: Viro -> Suomi, 3394 merkkiä 15.10 2.2.2023
u18225: Viro -> Suomi, 3151 merkkiä 15.10 2.2.2023
u18225: Viro -> Suomi, 4545 merkkiä 15.22 30.1.2023
u18225: Viro -> Suomi, 6063 merkkiä 15.22 30.1.2023
u18225: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 20.01 6.1.2023
u15477: Töökiire ja rahul tänan! Viro -> Suomi, 600 merkkiä 21.02 23.12.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 15.45 20.12.2022
u18225: Viro -> Suomi, 4936 merkkiä 18.27 29.11.2022
u18225: Viro -> Suomi, 3179 merkkiä 18.26 29.11.2022
u18225: Viro -> Suomi, 3358 merkkiä 18.26 29.11.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 15.31 4.11.2022
u18225: Väga kiire töö! Viro -> Suomi, 11 163 merkkiä 12.28 1.11.2022
u7402: Viro -> Suomi, 1586 merkkiä 20.55 1.10.2022
u27344: Hei! Kiitos taas kerran! :) yt.Anna Viro -> Suomi, 7098 merkkiä 11.15 6.9.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 10.56 6.9.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 12.21 1.9.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 09.02 31.8.2022
u8441: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 16.17 13.8.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 09.27 11.7.2022
u27344: Hei! Tosi nopea ja asiallinen työ. Yt. Anna Viro -> Suomi, 7062 merkkiä 21.30 14.6.2022
u21649: Suomi, 826 merkkiä 18.27 14.6.2022
u27517: Väga kiire ja professionaalne tõlge. Inimene viib ennast ka käsitletava teemaga kurssi, mitte ei tõlgi masinlikult. Soovitan! Viro -> Suomi, 16 326 merkkiä 12.44 26.5.2022
u27434: Super kiire ja korrektne töö! Kiidan ja soovitan! Viro -> Suomi, 1950 merkkiä 12.44 18.5.2022
u21649: Suomi, 801 merkkiä 15.28 16.5.2022
u21649: Suomi, 615 merkkiä 11.39 16.5.2022
u27344: Olen väga rahul töö kvaliteediga. Tekst on kirjutatud otse minu südamest ja oli isegi natuke raske seda kellelgi usaldada. Väga positiivne kogemus! Kiire! Täpne. Järgmiselgi korral kasutaksin sama tõlgi tõlketeenust ja soovitan soojalt. Ilusat kevadet! Viro -> Suomi, 12 666 merkkiä 22.14 11.5.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 16.12 19.4.2022
u26746: Viro -> Suomi, 1219 merkkiä 16.33 12.4.2022
u26746: Viro -> Ruotsi, 1219 merkkiä 16.33 12.4.2022
u27001: Töö kiire ja korrektne Viro -> Suomi, 600 merkkiä 15.58 5.4.2022
u21649: Suomi, 1934 merkkiä 16.42 26.3.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 13.23 25.3.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 13.49 14.3.2022
u21325: Väga kiire ja korralik töö. Viro -> Suomi, 6767 merkkiä 13.46 13.3.2022
u26746: Viro -> Suomi, 628 merkkiä 11.14 11.3.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 09.51 7.3.2022
u26628: Töö kiire ja korrektne. Viro -> Suomi, 5348 merkkiä 16.15 4.3.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 11.33 4.3.2022
u15419: Suured tänud! Töö kiire ja korralik ning väga hea koostöö! Järgmise korrani!!! Viro -> Suomi, 2010 merkkiä 20.50 3.3.2022
u26641: Tänud! Tõlkija oli väga vastutulelik ja töö valmis kiiresti! Viro -> Suomi, 13 404 merkkiä 11.08 28.2.2022
u21649: Suomi, 600 merkkiä 12.03 22.2.2022
u18082: Aitäh! Väga selge sõnastus! HHea tõlge! Viro -> Suomi, 2211 merkkiä 16.02 19.2.2022
u23745: Superkiire ja täpne tõlkija! Viro -> Suomi, 2204 merkkiä 08.58 17.1.2022
u26296: Soovitan! Töö kiire ja korralik. Viro -> Suomi, 2787 merkkiä 23.14 16.1.2022
u10835: Kvaliteetne tõlge ja koostööle orienteeritud suhtumine. Soovitan. Viro -> Suomi, 24 779 merkkiä 12.13 10.12.2021
u7076: Väga rahul. Viro -> Suomi, 791 merkkiä 11.48 23.11.2021
u7402: Suur tänu! Tore, et nii kiiresti reageerisite! Soovitan. Viro -> Suomi, 1044 merkkiä 16.35 10.11.2021
u22034: Viro -> Suomi, 880 merkkiä 10.32 21.9.2021
EERT: Väga hea töö ! Viro -> Suomi, 744 merkkiä 16.37 3.9.2021
u24624: Viro -> Suomi, 2525 merkkiä 09.46 8.7.2021
u24624: Viro -> Suomi, 5572 merkkiä 10.35 7.7.2021
u15419: Töö kiire ja korralik. Suured tänud! Viro -> Suomi, 1897 merkkiä 11.46 5.7.2021
Tekstiabi: Viro -> Suomi, 1045 merkkiä 08.22 8.6.2021
u24323: Viro -> Suomi, 5659 merkkiä 19.08 20.5.2021
Smart Box: Viro -> Suomi, 3126 merkkiä 07.55 27.4.2021
Karly: Väga hea! Lg Karly Viro -> Suomi, 600 merkkiä 11.56 27.3.2021
u17473: Mulle meeldib kiire tellimuse täitmine, aitäh. Viro -> Suomi, 600 merkkiä 12.10 23.10.2020
u22083: Kvaliteetne töö. Viro -> Suomi, 2637 merkkiä 08.14 12.10.2020
u22512: Korrektne tõlge, igati asjakohane. Viro -> Suomi, 4370 merkkiä 17.23 10.10.2020
u22431: Kiitos tarkasta, hyvästä työstä ja vielä erityisesti nopeasta palvelusta! Viro -> Suomi, 3849 merkkiä 12.02 24.9.2020
u7402: Alati täpne ja kiire tõlkija. Suur tänu! Viro -> Suomi, 874 merkkiä 09.25 21.9.2020
u15951: Tänan Viro -> Suomi, 622 merkkiä 10.15 23.8.2020
u19239: Jäin tööga väga rahule! Viro -> Suomi, 7738 merkkiä 21.49 29.7.2020
u20515: Kiire ja korrektne tõlge. Tänan! Viro -> Suomi, 13 315 merkkiä 14.18 29.7.2020
u21921: Super-super-super tõlkija! Tuli soovidele vastu ja tegi veel rohkemgi kui palutud! Viro -> Suomi, 18 029 merkkiä 15.14 6.7.2020
u3758: Viro -> Suomi, 840 merkkiä 11.59 4.6.2020
u16979: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 17.58 19.4.2020
u17473: Aitäh kiire abi eest:) Viro -> Suomi, 798 merkkiä 09.58 12.4.2020
u11913: Viro -> Suomi, 999 merkkiä 22.04 9.4.2020
u20562: Töö kiire ja korralik, Soovitan Ja suured tänud tõlkijale. Olge hoitud. Viro -> Suomi, 7860 merkkiä 06.57 6.4.2020
u21098: Aitäh väga kiire teeninduse eest. Samal päeval millal esitasin tellimuse, sain tõlke mõne tunni jooksul juba tagasi. Palusin tõlkide veebipoe tingimusi eesti keelest- soome keelde. Ise küll ei oska hinnata tõlke täpsust, kuna ei valda soome keelt. Kuid loodan, et õnnestus :) Aitäh ! Viro -> Suomi, 8118 merkkiä 21.29 1.4.2020
u15951: tänan Viro -> Ruotsi, 600 merkkiä 22.04 20.3.2020
Tekstipro: Viro -> Suomi, 2647 merkkiä 09.51 7.2.2020
u16979: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 08.35 13.1.2020
u16979: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 08.35 13.1.2020
u7076: Viro -> Suomi, 637 merkkiä 12.05 9.1.2020
Tekstipro: Viro -> Suomi, 1701 merkkiä 10.08 5.12.2019
u16979: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 13.23 3.12.2019
u6661: Viro -> Suomi, 1115 merkkiä 10.19 2.12.2019
u14119: Viro -> Suomi, 4620 merkkiä 21.06 24.11.2019
u20300: Viro -> Suomi, 2186 merkkiä 14.20 21.11.2019
u20300: Viro -> Suomi, 961 merkkiä 16.55 20.11.2019
u20300: Viro -> Suomi, 1119 merkkiä 14.08 20.11.2019
u8834: Viro -> Suomi, 10 949 merkkiä 07.56 20.11.2019
u7076: Superkiire ja professionaalne! Viro -> Suomi, 782 merkkiä 11.43 15.11.2019
u17114: Viro -> Suomi, 760 merkkiä 12.54 13.11.2019
u20087: Väga kiire ja korrektne tõlge! Viro -> Suomi, 2078 merkkiä 20.21 31.10.2019
u19961: Hästi tehtud Viro -> Suomi, 1275 merkkiä 21.45 10.10.2019
u7402: Viro -> Suomi, 1266 merkkiä 07.52 21.8.2019
u18813: Viro -> Suomi, 14 856 merkkiä 14.10 29.6.2019
Tekstipro: Viro -> Suomi, 1504 merkkiä 14.22 4.6.2019
u7076: Väga hea ja kiire. Viro -> Suomi, 1165 merkkiä 11.43 27.5.2019
rainrepin: Perfektne tõlge. 10 punkti! Suued tänud! Viro -> Suomi, 7334 merkkiä 17.26 16.5.2019
u7402: Viro -> Suomi, 2790 merkkiä 08.59 10.5.2019
Tekstipro: Viro -> Suomi, 1505 merkkiä 07.47 6.5.2019
u7076: Kõik hästi ja kiiresti. Viro -> Suomi, 893 merkkiä 09.32 18.4.2019
rainrepin: Väga kiire töö ja korrektselt tõlgitud!!! Tuhat tänu! Viro -> Suomi, 1068 merkkiä 20.34 8.4.2019
Tekstipro: Viro -> Suomi, 2185 merkkiä 09.11 8.4.2019
u18300: Kiire ja korrektne, täname! Viro -> Suomi, 1942 merkkiä 11.50 21.3.2019
aarel: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 17.03 19.3.2019
u18186: Tänan kiire tõlke eest! Viro -> Suomi, 4749 merkkiä 11.45 8.3.2019
u7402: Viro -> Suomi, 716 merkkiä 13.30 6.3.2019
Tekstipro: Viro -> Suomi, 2460 merkkiä 11.00 5.3.2019
u7269: Väga kiire töö! Soovitan! Viro -> Suomi, 2154 merkkiä 21.25 4.3.2019
u18071: 5+ Viro -> Suomi, 16 493 merkkiä 11.54 21.2.2019
u11913: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 09.28 19.2.2019
Tekstipro: Viro -> Suomi, 2127 merkkiä 12.28 4.2.2019
u17480: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 13.01 24.1.2019
u17796: Aitäh kiire ja korraliku töö eest! Viro -> Suomi, 3000 merkkiä 14.13 18.1.2019
u17589: Töö kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 10 691 merkkiä 19.43 2.1.2019
Tekstipro: Viro -> Suomi, 626 merkkiä 07.02 2.1.2019
u5810: Super kiire ja täiuslik töö jälle :) Aitäh! Viro -> Suomi, 6286 merkkiä 11.54 31.12.2018
u17114: väga hea Viro -> Suomi, 701 merkkiä 11.08 9.12.2018
u17475: Viro -> Suomi, 2476 merkkiä 09.53 5.12.2018
u17114: Viro -> Suomi, 612 merkkiä 16.44 4.12.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 3555 merkkiä 11.50 4.12.2018
u15477: Töö kiire, aitäh! Viro -> Suomi, 934 merkkiä 15.36 17.11.2018
u15477: Töö kiire. Aitäh! Viro -> Suomi, 2224 merkkiä 21.38 15.11.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 4279 merkkiä 21.21 5.11.2018
u11191: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 17.51 31.10.2018
u14176: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 10.49 30.10.2018
u14176: Viro -> Suomi, 1012 merkkiä 10.49 30.10.2018
Bariatric1: Järjekordselt kiidan, vaieldamatult parim eesti-soome tõlk, keda olen kasutanud. Väga mõnus ja ladus keelekasutus. Viro -> Suomi, 12 976 merkkiä 10.37 25.10.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 3632 merkkiä 18.18 3.10.2018
u6661: Suur tänu! Viro -> Suomi, 2834 merkkiä 22.05 10.9.2018
u8909: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 13.34 7.9.2018
u8909: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 13.34 7.9.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 5065 merkkiä 19.50 1.9.2018
u15951: Kiiresti tõlgitud. Tänud Viro -> Suomi, 13 982 merkkiä 14.30 31.8.2018
u9145: Viro -> Suomi, 2157 merkkiä 13.31 22.8.2018
u15419: Olen väga rahul ja kohe jälle sooviks teha temaga koostööd. Viro -> Suomi, 1546 merkkiä 17.32 12.8.2018
u5810: Super :) Viro -> Suomi, 1406 merkkiä 21.38 6.8.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 20.16 31.7.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 788 merkkiä 20.16 31.7.2018
u16211: Soovitan! Väga hem töö ja kiire :) Viro -> Suomi, 3613 merkkiä 12.13 18.7.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 15.23 5.6.2018
u15951: kiire töö Viro -> Suomi, 11 523 merkkiä 21.30 30.5.2018
u7402: Viro -> Suomi, 4580 merkkiä 11.31 28.5.2018
u13278: Viro -> Suomi, 5113 merkkiä 20.40 27.5.2018
u14119: Väga hea tôlge Viro -> Suomi, 600 merkkiä 06.43 12.5.2018
Tekstipro: Suured tänud abi eest. Viro -> Suomi, 1835 merkkiä 17.00 9.5.2018
aarel: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 07.39 8.5.2018
u15145: Töö kiire ja korralik. Viro -> Suomi, 4159 merkkiä 11.31 11.4.2018
u14965: Soovitan 5+++ Viro -> Suomi, 697 merkkiä 11.56 6.4.2018
u10181: Soovitan .Kiire töö. Kõik sobis Viro -> Suomi, 736 merkkiä 22.47 3.4.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 3872 merkkiä 17.48 2.4.2018
u11913: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 12.45 28.3.2018
u11913: Viro -> Suomi, 2962 merkkiä 12.45 28.3.2018
u14908: Tere. Suured tänud Viro -> Suomi, 8567 merkkiä 11.08 28.3.2018
u11996: +++++++++++++++++ Viro -> Suomi, 600 merkkiä 21.31 27.3.2018
Bariatric1: Väga väga head eesti soome tõlked. Tekst ei mõju kunagi nagu tõlgitud vaid nagu originaal ja kõik sõnad on alati väga hästi valitud, nii et midagi ei lähe "tõlkes kaduma" Viro -> Suomi, 1690 merkkiä 07.36 13.3.2018
u9145: Viro -> Suomi, 1143 merkkiä 16.55 12.3.2018
Diniday: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 13.05 9.3.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 1117 merkkiä 16.59 6.3.2018
u14119: Soovitan Viro -> Suomi, 3620 merkkiä 15.30 6.3.2018
u5810: Super kiire töö! Aitäh :) Viro -> Suomi, 5268 merkkiä 16.11 20.2.2018
u6661: Suur tänu, väga hea nagu alati :) Viro -> Suomi, 1747 merkkiä 17.19 16.2.2018
u14263: Viro -> Suomi, 4796 merkkiä 09.36 14.2.2018
leena: Suur tänu kiire ja väga korrektse töö eest! Viro -> Suomi, 2719 merkkiä 08.20 9.2.2018
u5810: Super kiire töö ja väga hea tõlge :) Aitäh :) Viro -> Suomi, 6869 merkkiä 16.12 6.2.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 14.20 5.2.2018
u14686: Kiire ja korralik töö. Soovitan! Viro -> Suomi, 1364 merkkiä 11.27 1.2.2018
u11725: Suurepärane, väga rahul! Viro -> Suomi, 866 merkkiä 10.34 23.1.2018
u14568: Viro -> Suomi, 1800 merkkiä 09.44 17.1.2018
u13492: Tõlge korrektne. Viro -> Suomi, 600 merkkiä 09.17 17.1.2018
u8435: töö kiire ja korralik Viro -> Suomi, 2842 merkkiä 12.18 10.1.2018
u4179: Väga hea töö Viro -> Suomi, 15 232 merkkiä 11.59 8.1.2018
Tekstipro: Viro -> Suomi, 2365 merkkiä 13.07 4.1.2018
u13492: Tõlge oli korrektne ja korralik. Viro -> Suomi, 5955 merkkiä 22.09 3.1.2018
u13145: Soovitan! Viro -> Suomi, 1954 merkkiä 12.21 30.12.2017
u11725: Väga rahul! Viro -> Suomi, 2677 merkkiä 12.10 20.12.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 3575 merkkiä 14.17 7.12.2017
aarel: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 09.55 7.12.2017
aarel: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 09.55 7.12.2017
u7671: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 09.27 16.11.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 4928 merkkiä 09.08 3.11.2017
u10401: Viro -> Suomi, 2770 merkkiä 09.14 1.11.2017
u8820: Viro -> Suomi, 11 568 merkkiä 14.44 31.10.2017
u13973: Töö väga kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 6985 merkkiä 11.30 27.10.2017
u13974: Töö kiire, korralik ja asjatundlik. Täname! Viro -> Suomi, 21 620 merkkiä 10.29 26.10.2017
KKristiina: Puhas, kiire, korralik töö. Viro -> Suomi, 9000 merkkiä 21.48 4.10.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 795 merkkiä 15.29 4.10.2017
u13735: Suuret kiitokset nopeasti tehdystä käännöstyöstä. Suomi -> Viro, 1322 merkkiä 14.12 26.9.2017
u12329: ok Viro -> Suomi, 600 merkkiä 19.27 25.9.2017
u12329: väga ok Viro -> Suomi, 600 merkkiä 19.26 25.9.2017
u10621: Viro -> Suomi, 1419 merkkiä 09.04 22.9.2017
u11389: Töö kiire ja korralik Viro -> Suomi, 646 merkkiä 13.43 20.9.2017
u11419: väga hea keeletunnetusega- tänud. Viro -> Suomi, 2134 merkkiä 20.53 16.9.2017
u11725: Väga rahul. Viro -> Suomi, 2689 merkkiä 10.54 15.9.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 4569 merkkiä 21.33 4.9.2017
u8188: Viro -> Suomi, 1279 merkkiä 13.44 3.9.2017
u7402: Viro -> Suomi, 1204 merkkiä 07.13 30.8.2017
u8841: Viro -> Suomi, 1148 merkkiä 14.24 29.8.2017
Kristel: Suurepärane sõnastus ja kiire teostus!Kindlasti soovitan ja vajadusel kasutan teenust ka järgmine kord. Tänan väga! Viro -> Suomi, 939 merkkiä 22.32 28.8.2017
u13526: Töö kiire ja korralik. Viro -> Suomi, 1077 merkkiä 10.33 28.8.2017
u13017: Töö kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 1794 merkkiä 12.39 18.8.2017
Reijo3: Viro -> Suomi, 1030 merkkiä 11.24 10.8.2017
u13145: Head tõlked! Viro -> Suomi, 1219 merkkiä 14.53 3.8.2017
Reijo3: Viro -> Suomi, 957 merkkiä 16.40 2.8.2017
u11725: Viro -> Suomi, 2389 merkkiä 12.19 1.8.2017
u6661: Suur, suur tänu! Kiire, korrektne! Viro -> Suomi, 600 merkkiä 09.50 25.7.2017
u13145: Soovitan, head tõlked! Viro -> Suomi, 2199 merkkiä 10.15 12.7.2017
u6661: Viro -> Suomi, 1171 merkkiä 09.56 12.7.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 1745 merkkiä 17.51 4.7.2017
u13145: Soovitan, kiire ja korrektne tõlge! Viro -> Suomi, 2036 merkkiä 15.13 4.7.2017
u2444: Töö kiiresti ja korrektselt tehtud. Kiidan! Viro -> Suomi, 600 merkkiä 11.20 3.7.2017
u13145: Kiire tellimuse täitmine ja väga korralikud tõlked! Soovitan. Viro -> Suomi, 12 455 merkkiä 15.08 1.7.2017
u8779: Hea tõlge. Viro -> Suomi, 3627 merkkiä 15.04 1.7.2017
Tekstipro: Tänan! Viro -> Suomi, 1190 merkkiä 08.27 5.6.2017
u2444: Korrektselt tehtud töö, KIIDAN! Viro -> Suomi, 16 020 merkkiä 20.26 30.5.2017
u12473: Väga kiire ja kvaliteetne töö, 5+! Viro -> Suomi, 4004 merkkiä 23.50 23.5.2017
u9280: Viro -> Suomi, 9762 merkkiä 11.03 21.5.2017
soldier99: Aitäh kiire ja korrektse töö eest. Soovitan! Viro -> Suomi, 6923 merkkiä 09.11 19.5.2017
u7671: Viro -> Suomi, 813 merkkiä 16.28 18.5.2017
qwerty: Väga kiire ja professionaalne tõlge. Soovitan! ;) Viro -> Suomi, 1419 merkkiä 11.04 18.5.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 5151 merkkiä 11.21 4.5.2017
u9060: Väga kiire ja asjalik töö. Mõtleb kaasa ning lisab ka parandusettepanekuid. Viro -> Suomi, 966 merkkiä 10.50 11.4.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 3751 merkkiä 12.23 6.4.2017
u7402: Viro -> Suomi, 1268 merkkiä 20.25 27.3.2017
u12210: Mõned väiksed sõnavead, aga muidu OK:) Viro -> Suomi, 5041 merkkiä 19.05 24.3.2017
u12185: Kiire ja väga hea töö! Olen väga rahul :)! Viro -> Suomi, 3061 merkkiä 20.53 21.3.2017
u11118: väga kiire ja korralik töö,tänud. Viro -> Suomi, 13 329 merkkiä 15.26 18.3.2017
u6661: Viro -> Suomi, 1974 merkkiä 11.44 17.3.2017
u6661: Viro -> Suomi, 1408 merkkiä 11.44 17.3.2017
u6661: Super! Viro -> Suomi, 600 merkkiä 11.44 17.3.2017
u5810: Super kiire töö! Aitäh! :) Viro -> Suomi, 900 merkkiä 18.09 13.3.2017
u9217: Viro -> Suomi, 4127 merkkiä 13.33 9.3.2017
u9217: Viro -> Suomi, 2210 merkkiä 13.33 9.3.2017
u10927: (Y) Viro -> Suomi, 12 186 merkkiä 09.47 9.3.2017
u12043: Viro -> Suomi, 919 merkkiä 09.41 8.3.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 4449 merkkiä 17.19 2.3.2017
InFlames: Kiire ja korralik! Kiitused! Suomi -> Viro, 600 merkkiä 14.12 21.2.2017
u11918: Olen väga rahul ja soovitaks julgelt. Ka juriidilise keele tõlkimiseks. Viro -> Suomi, 24 300 merkkiä 13.57 21.2.2017
u6493: Väga hea ja kiire töö. Tänan! Viro -> Suomi, 4776 merkkiä 11.42 20.2.2017
u6493: Väga hea ja kiire töö. Tänan! Viro -> Suomi, 716 merkkiä 11.42 20.2.2017
u7402: Viro -> Suomi, 793 merkkiä 19.22 7.2.2017
u7269: Viro -> Suomi, 1753 merkkiä 15.01 2.2.2017
u7269: Suomi -> Viro, 600 merkkiä 15.01 2.2.2017
u7269: Viro -> Suomi, 1355 merkkiä 15.01 2.2.2017
Tekstipro: Viro -> Suomi, 1988 merkkiä 07.26 2.2.2017
u8130: Väga kiire ja hea tõlge. Tänud! Viro -> Suomi, 600 merkkiä 15.37 1.2.2017
Diniday: Tänan kiire ja hea tõlke eest! Viro -> Suomi, 937 merkkiä 17.57 22.1.2017
u8363: Viro -> Suomi, 1840 merkkiä 11.21 18.1.2017
Vahmo_Kloopre: Olen väga rahul! Tõlkija on hästi vastutulelik ning teeb täpselt sellist tööd mida on tellitud. Olen kasutanud Suomennokset tõlki mitmel korral ja pole pidanud pettuma. Viro -> Suomi, 8065 merkkiä 00.46 11.1.2017
u8909: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 18.59 3.1.2017
u8363: Viro -> Suomi, 651 merkkiä 11.52 2.1.2017
u8363: Suomi -> Viro, 2359 merkkiä 10.28 2.1.2017
Diniday: Väga kiire ja väga korralik tõlge. Olen äärmiselt rahul. Aitäh!!! Suomi -> Viro, 1032 merkkiä 16.58 23.12.2016
u8834: Suur, suur tänu korrektse tälke eest! Suomi -> Viro, 13 806 merkkiä 14.55 16.12.2016
Ropper11: väga hea. Viro -> Suomi, 2370 merkkiä 13.04 4.12.2016
u11445: Väga kiire töö ja suurepärane tõlge! Viro -> Suomi, 7647 merkkiä 08.51 3.12.2016
disainbetoon: Viro -> Suomi, 6686 merkkiä 21.37 23.11.2016
u2444: Kiire vastus! Tänan! Viro -> Suomi, 600 merkkiä 19.38 23.11.2016
u8363: Viro -> Suomi, 638 merkkiä 09.30 23.11.2016
u7269: Tänan kiire ja kvaliteetse tõlke eest! Viro -> Suomi, 1619 merkkiä 13.13 22.11.2016
aarel: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 06.58 20.11.2016
aarel: Viro -> Suomi, 600 merkkiä 06.31 19.11.2016
u11345: Tubli! Viro -> Suomi, 753 merkkiä 18.33 16.11.2016
u9145: Viro -> Suomi, 2020 merkkiä 15.31 14.11.2016
u10463: Kiire, professionaalne ja kvaliteetne töö. Tänud! Viro -> Suomi, 878 merkkiä 17.26 7.11.2016
u7402: Viro -> Suomi, 1849 merkkiä 15.15 28.10.2016
u8834: Suur tänu kiire ja korraliku tõlke eest! Viro -> Suomi, 15 116 merkkiä 11.26 27.10.2016
u4898: Väga kiire töö! Suured tänud! Viro -> Suomi, 2952 merkkiä 13.52 20.10.2016
u7402: Suomi -> Viro, 2500 merkkiä 10.12 14.10.2016
u7402: Viro -> Suomi, 1700 merkkiä 10.12 14.10.2016
u9996: Töö tõlgiti kiirelt ja väga heas kvaliteedis! Tänan! :) Viro -> Suomi, 22 667 merkkiä 10.54 10.10.2016
u4898: Töö kiire, tekkis küsimusi, kuid neile sai kiirelt vastused Viro -> Suomi, 1699 merkkiä 10.37 21.9.2016
u10901: Hea ja kiire töö, hilisemat redigeerimist ei vajanud Viro -> Suomi, 11 647 merkkiä 13.50 13.9.2016
u7402: Viro -> Suomi, 1082 merkkiä 18.00 5.9.2016
u3385: Kiire ja professionaalne! Viro -> Suomi, 1313 merkkiä 21.13 29.8.2016
u9280: Kiire töö, hea kvaliteet! Viro -> Suomi, 21 526 merkkiä 16.59 29.8.2016
u9280: Töö kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 16 306 merkkiä 16.58 29.8.2016
u7384: Minule sobis. Viro -> Suomi, 2115 merkkiä 11.35 22.8.2016
u4870: Tegu on väga kiire ja kvaliteetse tööga. Suur tänu ja julgen soovitada! Suomi, 5422 merkkiä 22.09 20.8.2016
Vahmo_Kloopre: Hästi tehtud tõlge! Väga professionaalne ja meie ettevõtte tingimustele igati vastav. Tõlkija peab kinni lubatud tähtaegadest. Olen eelpool öeldut kogenud ka varem, sama tõlkija teenust kasutades. Soovin palju edu! Aitäh! Viro -> Suomi, 8975 merkkiä 12.27 20.8.2016
u8363: Viro -> Suomi, 733 merkkiä 06.21 16.8.2016
u10094: Sain tõlke kätte juba mõne tunniga, täpselt nii vormistatud nagu palutud, korralik töö, aitäh! Viro -> Suomi, 2426 merkkiä 13.58 21.7.2016
u7269: Tänan kiire tõlke eest! Viro -> Suomi, 769 merkkiä 16.10 6.7.2016
u9145: Töö kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 965 merkkiä 16.15 28.6.2016
Bariatric1: Olen super rahul! Eesti-Soome suunal on küll väga hea tõlge, hoolimata sellest, et tekst oli keskmisest keerulisemas valdkonnas. Viro -> Suomi, 35 367 merkkiä 11.58 31.5.2016
MaatriksMarketing: Töö kiire ja korralik. Sai mahuka tööga tunduvalt kiiremini hakkama, kui esialgu lubatud sai. Viro -> Suomi, 44 235 merkkiä 15.47 25.5.2016
MaatriksMarketing: Väga asjalik. Tõlkija mõtleb kaasa ning ei jäta eksimiseks ruumi. Soovitan soojalt Viro -> Suomi, 600 merkkiä 15.46 25.5.2016
u7076: Väga hea ja kiire Viro -> Suomi, 3240 merkkiä 08.05 23.5.2016
Vahmo_Kloopre: Väga hästi tõlgitud! Tegemist on väga vastutuleliku tõlgiga! Suurepärane! Aitäh! Viro -> Suomi, 5452 merkkiä 11.05 19.5.2016
u8834: Suur tänu kiire ja korraliku tõlke eest! Viro -> Suomi, 6000 merkkiä 06.32 17.5.2016
u2996: OK Viro -> Suomi, 2431 merkkiä 19.30 15.5.2016
u10160: Töö kiire ja korralik. Soovitan! Viro -> Suomi, 5400 merkkiä 10.54 14.5.2016
u3758: Viro -> Suomi, 923 merkkiä 08.14 4.5.2016
u7076: Väga rahul. Viro -> Suomi, 6061 merkkiä 19.32 28.4.2016
u9818: Töö kiire ja korralik. Sain kätte isegi enne lubatud tähtaega. Väga mugav keskkond. Suur aitäh! Viro -> Suomi, 3895 merkkiä 19.35 13.4.2016
u9647: Väga kiire vastus, olen rahul! Viro -> Suomi, 614 merkkiä 16.37 17.3.2016
u8834: Suur tänu kiire ja korraliku tõlke eest! Viro -> Suomi, 6608 merkkiä 14.09 14.3.2016
u8389: Kõik oli väga pro, töö kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 7119 merkkiä 23.37 10.3.2016
Koroter: Tänud kiire ja asjakohase tõlke eest. Soovitan seda tõlkijat ka Teile. Aitab tõlkimisel ka tekste arusaadavamaks muuta arvestades sihtkeelt. Viro -> Suomi, 2806 merkkiä 08.14 24.2.2016
Koroter: Kiire ja profesionaalne tõlk.Soovitan soojalt! Viro -> Suomi, 14 007 merkkiä 08.42 12.2.2016
u6661: Suured tänud! Viro -> Suomi, 3279 merkkiä 15.38 11.2.2016
u6585: väga rahul! Viro -> Suomi, 1327 merkkiä 11.29 11.12.2015
u5778: Uute tölkimisteni ;) Suomi -> Viro, 7000 merkkiä 22.19 9.12.2015
u5778: tänan tõlke eest! oleks pakkuda ka koheselt uus töö!!! Viro -> Suomi, 3244 merkkiä 21.27 7.12.2015
u3744: Väga tubli Viro -> Suomi, 3841 merkkiä 09.04 20.8.2015
u7402: Kõik suurepärane! Viro -> Suomi, 714 merkkiä 12.42 7.7.2015
u8172: kiire töö tänud. Viro -> Suomi, 9122 merkkiä 10.08 14.6.2015
u3385: Korrektne, täpne, kiire! Viro -> Suomi, 2327 merkkiä 11.03 19.5.2015
u7486: Kiidan! Kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 7162 merkkiä 15.20 10.3.2015
u7389: Kiire ja korrektne, tänud! Viro -> Suomi, 3382 merkkiä 10.40 9.3.2015
u7307: Soovitan. Töö kiire ja korralik. Viro -> Suomi, 40 957 merkkiä 18.56 27.2.2015
u7408: Väga hea ja kiire töö! Viro -> Suomi, 3917 merkkiä 09.09 26.2.2015
u7307: Töö kiire ja korralik, soovitan tõlkijat. Viro -> Suomi, 3353 merkkiä 16.16 5.2.2015
u7164: Hea tõlge, sobis kohe esimese korraga! Viro -> Suomi, 11 732 merkkiä 10.54 19.1.2015
u6661: Viro -> Suomi, 1195 merkkiä 14.46 4.1.2015
u3970: Viro -> Suomi, 3600 merkkiä 16.38 3.1.2015
u7110: Viro -> Suomi, 1065 merkkiä 08.18 16.12.2014
aarel: Viro -> Suomi, 1919 merkkiä 18.57 13.12.2014
u6661: Lihtsalt hämmastav - nii kiire, nii täpne! Ainult kiidusõnad! Viro -> Suomi, 4561 merkkiä 11.32 2.12.2014
aarel: Viro -> Suomi, 900 merkkiä 22.09 11.11.2014
u4179: Igati positiivne kogemus!! Viro -> Suomi, 3315 merkkiä 13.35 30.10.2014
u6766: Töö kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 8994 merkkiä 10.57 26.10.2014
u5334: Tõlkega väga rahul! Täname kiire ja korraliku töö eest! Viro -> Suomi, 19 081 merkkiä 22.54 22.10.2014
Deranger: Töö korralik ja kiire! Viro -> Suomi, 5597 merkkiä 17.44 10.10.2014
u3385: Kiire ja professionaalne tõlge soome keelde. Tänud! Viro -> Suomi, 2769 merkkiä 13.49 2.9.2014
u6329: Töö kiire ja korralik! Olen väga väga rahul! Viro -> Suomi, 14 442 merkkiä 22.53 20.6.2014
u3238: Viro -> Suomi, 5386 merkkiä 14.00 21.5.2014
u6026: Töö kiire ja korralik Viro -> Suomi, 2800 merkkiä 10.26 13.5.2014
u5924: Väga kiire ja hea teenus! Viro -> Suomi, 2314 merkkiä 09.51 25.4.2014
u4321: Viro -> Suomi, 8131 merkkiä 15.26 4.4.2014
BITS: Viro -> Suomi, 10 237 merkkiä 01.04 26.3.2014
BITS: Viro -> Suomi, 3329 merkkiä 01.04 26.3.2014
u4972: Viro -> Suomi, 1865 merkkiä 10.24 24.3.2014
u5730: Kiire ja korrektne töö! Viro -> Suomi, 2014 merkkiä 21.26 14.3.2014
mediadub: Kaikki kunnossa! Kiitos! Viro -> Suomi, 10 983 merkkiä 15.38 7.3.2014
u5572: Aitäh tõlke ning saatesõnade eest! Viro -> Suomi, 11 489 merkkiä 22.21 24.2.2014
u4919: Kiire ja korralik!! Viro -> Suomi, 5232 merkkiä 17.59 21.2.2014
u5334: Tänan! Tõlge valmis ennetähtaegselt ja tõlkega rahul. Viro -> Suomi, 4873 merkkiä 13.09 10.2.2014
u3809: Viro -> Suomi, 656 merkkiä 22.48 9.1.2014
u2963: Viro -> Suomi, 2128 merkkiä 19.45 4.1.2014
u1801: Kiire, korrektne! Viro -> Suomi, 1613 merkkiä 09.15 3.1.2014
artml: Aitäh kiire ja hea töö eest. Viro -> Suomi, 900 merkkiä 13.14 27.11.2013
u4826: Viro -> Suomi, 6550 merkkiä 12.47 26.11.2013
u4396: Töö kiire ja korralik. Viro -> Suomi, 900 merkkiä 07.49 1.11.2013
siimujaan: Tõlkija andis lisaks omapoolset nõu teksti kohendamiseks, mille võtsime ka arvesse. Täname! Viro -> Suomi, 6411 merkkiä 19.16 21.10.2013
u4150: Viro -> Suomi, 10 117 merkkiä 14.04 26.8.2013
u4130: Viro -> Suomi, 2331 merkkiä 08.50 24.7.2013
u3902: Tekst: 8000 tähemärki, tõlke aeg: alla 24h, hinnang: 5+, soovitan :) Viro -> Suomi, 7919 merkkiä 10.14 12.6.2013
u3735: Suured tänud. Töö väga kiire ja korralik. Viro -> Suomi, 900 merkkiä 18.53 10.2.2013
u2258: Töö kiire ja korralik, soovitan. Viro -> Suomi, 6655 merkkiä 15.18 25.10.2012
u3519: Töö kiire. Peale mõningasi täpsustusi ka korralik. Viro -> Suomi, 6341 merkkiä 13.18 26.9.2012
u3519: Töö kiire ja korralik! Viro -> Suomi, 2239 merkkiä 13.01 28.8.2012
FirmaAbi: super Viro -> Suomi, 636 merkkiä 19.26 23.8.2012
u3486: töö valmis välgu kiirusel. soovitan! Viro -> Suomi, 1037 merkkiä 17.11 17.7.2012
u3430: Tänan tehtud töö eest! Viro -> Ruotsi, 4069 merkkiä 11.53 1.7.2012
u3430: Tänan tehtud töö eest! Viro -> Suomi, 4069 merkkiä 11.53 1.7.2012
u3274: Viro -> Suomi, 250 merkkiä 15.32 30.6.2012
u3461: Tänud hea tõlke ja kiire töö eest! Viro -> Suomi, 2586 merkkiä 18.43 27.6.2012
reimo: Viro -> Suomi, 2422 merkkiä 08.24 26.6.2012
u3460: Väga rahul olen, kindlasti pöördun taas just selle tõlgi poole. tänud suured! Viro -> Suomi, 3615 merkkiä 20.56 25.6.2012
u3419: Kiire ja korralik töö, soovitan. Viro -> Suomi, 6095 merkkiä 12.01 19.6.2012
u3437: väga asjakohane tolge.kindlasti soovitan Viro -> Suomi, 1061 merkkiä 12.23 13.6.2012
Ketlin: Tänan kiire töö eest ja kannatlikkuse eest algse soperdamise pärast nende tähemärkidega :). Kindlasti olete Teie, kelle poole ka järgmisel korral pöördun. Englanti -> Suomi, 4325 merkkiä 17.23 5.6.2012
u3333: Tõlge oli professionaalne! Viro -> Suomi, 3542 merkkiä 11.35 1.6.2012
minukleeps: Kõik oli tore :) Viro -> Suomi, 1537 merkkiä 14.41 25.5.2012
ttavast: Väga positiivne kogemus. Soovitan soojalt :) Tõlkimine ja hilisem vestlus tekkinud küsimusest 5+++ Viro -> Suomi, 2272 merkkiä 11.15 3.5.2012
Ogese: Kiire ja hea töö. Tänan! Viro -> Suomi, 4388 merkkiä 22.44 22.3.2012
Tiki: Hea keeletajuga, täpne ja korrektne tõlkija. Viro -> Suomi, 3626 merkkiä 08.54 15.3.2012
u3095: Väga kiire ja profesionaalne.....tänud. Viro -> Suomi, 2868 merkkiä 15.18 12.3.2012
u1850: Viro -> Suomi, 6307 merkkiä 16.10 6.3.2012
u3039: Väga kiire ja operatiivne. Soovitan ja kasutan ka ise edaspidi kindlasti. Suur tänu! Viro -> Suomi, 900 merkkiä 10.14 22.2.2012
minukleeps: Väga kiire ja hea töö! Soovitan! Viro -> Suomi, 1000 merkkiä 12.53 12.1.2012
u2258: väga kiire ja hea töö Viro -> Suomi, 6654 merkkiä 14.58 11.1.2012
Tekstiabi: Väga kiiresti tehtud töö. Eraldi tänud ka tõlgitava teksti paranduste eest :) Viro -> Suomi, 1940 merkkiä 10.54 7.1.2012
mediadub: Töö eriti kiire ja tulemusega väga rahul. Suured tänud ja soovitame soojalt :) Viro -> Suomi, 4355 merkkiä 00.30 7.1.2012
tubular: Töö kiire ja kvaliteetne. Soovitan! Viro -> Suomi, 17 441 merkkiä 11.15 29.12.2011
slaid: Üllatavalt kiire ja sealjuures veel väga kvaliteetne töö, super :) Viro -> Suomi, 17 292 merkkiä 19.16 24.11.2011
u2631: Väga kvaliteetne tehnikaalane tõlge, tänud! Viro -> Suomi, 4116 merkkiä 17.25 17.11.2011
u2666: väga hea! Viro -> Suomi, 957 merkkiä 18.48 8.11.2011
u2077: Tänud eriti kiire reageerimise eest. Viro -> Suomi, 1455 merkkiä 12.41 8.11.2011

Järjestelmän tilastot

Valmiita käännöksiä yhteensä 68 544
Käännöstöitä kesken 22
Käännössivun hinta alkaen 15 €
Hintapyynnöt 14
Käännössuuntia 372
Tekstipro.fi™ 2009 - 2023. Kaikki oikeudet pidätetään.   Käyttöehdot  |  Yhteystiedot
 

Kirjaudu sisään

Unohditko salasanan?  |  Uusi tilaaja

Ilmoittaudu kääntäjäksi
Käytämme sivustolla evästeitä. Lisätietoja. Hyväksyn