u29427: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
22.51 3.3.2023 |
u12846: Очень высокое качество перевода. Мои самые проложительные рекомендации. |
Venäjä -> Englanti, 5991 merkkiä |
09.06 23.2.2023 |
u29180: Thank you all good! |
Englanti, 1604 merkkiä |
17.24 31.1.2023 |
u19165: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
22.20 16.1.2023 |
u12846: Качественная работа. Рекомендую! |
Englanti, 2086 merkkiä |
00.32 27.12.2022 |
annav: Super! |
Englanti, 54 700 merkkiä |
17.00 2.12.2022 |
annav: Surepärane toimetaja |
Englanti, 42 201 merkkiä |
17.00 2.12.2022 |
annav: |
Englanti, 189 214 merkkiä |
12.56 24.5.2022 |
annav: |
Englanti, 113 138 merkkiä |
12.56 24.5.2022 |
u19854: |
Englanti, 600 merkkiä |
18.07 4.2.2022 |
u26327: Perfect, thank you. Kindlasti kasutan veel teie teenuseid. |
Englanti, 2419 merkkiä |
12.18 21.1.2022 |
u25324: Большое спасибо за прекрасный перевод. С уважением Эдуард. |
Venäjä -> Englanti, 36 764 merkkiä |
11.23 26.12.2021 |
u25324: Большое спасибо за перевод. С уважением Эдуард. |
Venäjä -> Englanti, 4000 merkkiä |
10.49 11.12.2021 |
annav: :) |
Englanti, 47 322 merkkiä |
12.36 1.12.2021 |
annav: Very high quality, as always! |
Englanti, 25 009 merkkiä |
12.36 1.12.2021 |
annav: Thank you |
Englanti, 27 521 merkkiä |
12.35 1.12.2021 |
annav: Great proofreading and editing |
Englanti, 55 304 merkkiä |
12.35 1.12.2021 |
u25324: Замечательный перевод ! Спасибо! С уважением Эдуард. |
Venäjä -> Englanti, 14 200 merkkiä |
12.11 5.11.2021 |
u25324: Спасибо за редактирование. Очень рад с вами сотрудничать С уважением Эдуард . |
Englanti, 16 294 merkkiä |
13.25 21.10.2021 |
annav: high level of proof-reading and editing |
Englanti, 53 830 merkkiä |
16.35 28.9.2021 |
annav: |
Englanti, 52 393 merkkiä |
16.34 28.9.2021 |
u24606: Прекрасная и в срок выполненная работа. У редактора получилось очень лаконично и грамотно связать текст при этом не меняя изначального посыла. Однозначно советую. |
Englanti, 2588 merkkiä |
00.16 3.7.2021 |
u15026: |
Englanti, 4046 merkkiä |
19.03 1.6.2021 |
u21649: |
Englanti, 600 merkkiä |
16.52 17.5.2021 |
u23490: Спасибо! Оперативно, со знанием дела. Рекомендую |
Venäjä -> Englanti, 1580 merkkiä |
23.26 23.2.2021 |
annav: |
Englanti, 95 000 merkkiä |
17.47 22.1.2021 |
annav: |
Englanti, 23 500 merkkiä |
17.47 22.1.2021 |
annav: |
Englanti, 32 507 merkkiä |
17.47 22.1.2021 |
annav: Редактор вникает в любую тему и работает с текстами авторов очень разного уровня. Результат всегда получается очень хороший. |
Englanti, 48 699 merkkiä |
12.35 14.12.2020 |
annav: |
Englanti, 30 021 merkkiä |
12.34 14.12.2020 |
annav: |
Englanti, 17 000 merkkiä |
12.34 14.12.2020 |
annav: |
Englanti, 33 000 merkkiä |
12.34 14.12.2020 |
annav: |
Englanti, 5114 merkkiä |
12.33 14.12.2020 |
annav: Все, как всегда отлично. И заявка, в которой корректировался текст- выиграла! |
Englanti, 40 000 merkkiä |
01.38 19.11.2020 |
u22457: Отличный перевод! Рекомендую данного исполнителя. |
Venäjä -> Englanti, 2600 merkkiä |
15.13 28.9.2020 |
u14502: Töö kiire ja korralik! |
Venäjä -> Englanti, 889 merkkiä |
23.30 23.9.2020 |
u14728: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
20.19 11.9.2020 |
annav: |
Englanti, 38 300 merkkiä |
16.25 8.9.2020 |
u21471: |
Venäjä -> Englanti, 2038 merkkiä |
13.17 7.9.2020 |
u21471: |
Venäjä -> Englanti, 1972 merkkiä |
13.16 7.9.2020 |
u21471: |
Venäjä -> Englanti, 4591 merkkiä |
13.56 4.9.2020 |
u6444: Отличный перевод! Спасибо! |
Venäjä -> Englanti, 5411 merkkiä |
14.05 27.8.2020 |
u14728: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
20.23 7.8.2020 |
u13262: Well done!! |
Englanti -> Venäjä, 1282 merkkiä |
11.33 28.7.2020 |
u9478: Отличная работа, спасибо! |
Venäjä -> Englanti, 3139 merkkiä |
16.19 19.7.2020 |
annav: |
Englanti, 3834 merkkiä |
14.54 30.6.2020 |
annav: |
Englanti, 32 000 merkkiä |
16.09 11.5.2020 |
u21409: |
Venäjä -> Englanti, 4266 merkkiä |
07.44 4.5.2020 |
SAKK: Väga hea tõlge! |
Venäjä -> Englanti, 2719 merkkiä |
09.31 27.3.2020 |
u20910: Thanks, well done!:) |
Venäjä -> Englanti, 1179 merkkiä |
22.33 18.3.2020 |
annav: Полноценная редактура текста. Не только исправление грамматических ошибок, но и стилистики. Очень быстро отвечает на уточняющие вопросы. |
Englanti, 28 000 merkkiä |
00.21 10.3.2020 |
u20644: Великолепная работа! |
Venäjä -> Englanti, 3336 merkkiä |
22.31 1.3.2020 |
u17938: |
Englanti, 3123 merkkiä |
11.10 8.2.2020 |
annav: Только позитивный опыт |
Englanti, 29 302 merkkiä |
15.57 31.1.2020 |
u20644: Great job! Отличная работа |
Venäjä -> Englanti, 3900 merkkiä |
19.15 21.1.2020 |
annav: Only positive experience |
Englanti, 7000 merkkiä |
17.33 6.1.2020 |
u17064: Suured tänud! |
Englanti -> Venäjä, 600 merkkiä |
22.30 21.11.2019 |
u8909: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
19.31 14.11.2019 |
u8909: Thank you! |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
19.30 14.11.2019 |
Jaanika M: Thank you! Always my preferred translator! |
Englanti, 890 merkkiä |
19.47 11.11.2019 |
Jaanika M: |
Englanti, 1055 merkkiä |
22.14 29.10.2019 |
Jaanika M: Thank you, super! |
Englanti, 6364 merkkiä |
14.05 29.10.2019 |
annav: Great quality editing in short time period. Очень интенсивная и быстрая работа.
Редактор подходит к правкам с очень большой ответственостью. В связи с тем, что она билингвальна, может понять мысль, которая сказана по-русски, но английскими словами (грамматически/стилистически неправильно) и привести ее к должному виду. Очень рекомендую. |
Englanti, 40 972 merkkiä |
19.26 22.10.2019 |
annav: Professional proof-reading |
Englanti, 39 826 merkkiä |
19.20 22.10.2019 |
u15026: I am 100% satisified with the outcome! Thank you very-very-very much! Great job! :) |
Englanti, 2119 merkkiä |
22.53 10.9.2019 |
u13262: Hea töö. aitäh!
Great job, thank you!! |
Englanti -> Venäjä, 1361 merkkiä |
09.04 11.7.2019 |
u7480: |
Venäjä -> Englanti, 2856 merkkiä |
16.46 14.6.2019 |
motiva: |
Venäjä -> Englanti, 1055 merkkiä |
17.15 30.5.2019 |
u8909: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
12.08 20.5.2019 |
u8909: |
Venäjä -> Englanti, 1216 merkkiä |
12.07 20.5.2019 |
u13980: Tänan hea töö eest! |
Venäjä -> Englanti, 3815 merkkiä |
18.51 29.4.2019 |
Žanna: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
14.50 21.4.2019 |
u18190: |
Venäjä -> Englanti, 990 merkkiä |
01.45 21.4.2019 |
u18190: |
Venäjä -> Englanti, 1635 merkkiä |
01.45 21.4.2019 |
u7286: väga meeldiv kogemus |
Englanti -> Venäjä, 1000 merkkiä |
12.37 10.4.2019 |
u18190: |
Venäjä -> Englanti, 3061 merkkiä |
17.37 9.4.2019 |
u18190: |
Venäjä -> Englanti, 2804 merkkiä |
17.37 9.4.2019 |
Žanna: Спасибо! |
Venäjä -> Englanti, 1817 merkkiä |
20.42 8.4.2019 |
u18190: |
Venäjä -> Englanti, 2210 merkkiä |
21.41 23.3.2019 |
u18190: |
Venäjä -> Englanti, 1178 merkkiä |
21.41 23.3.2019 |
u8542: Спасибо большое за перевод. Первый переводчик на этом сайте, который не переводит дословно. |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
14.51 20.3.2019 |
u18190: |
Venäjä -> Englanti, 4855 merkkiä |
11.04 19.3.2019 |
annav: fast and high-quality |
Englanti, 16 867 merkkiä |
16.38 20.2.2019 |
annav: |
Englanti, 35 013 merkkiä |
15.50 28.12.2018 |
annav: |
Englanti, 29 459 merkkiä |
23.31 19.12.2018 |
u8909: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
13.55 6.12.2018 |
u13470: |
Venäjä -> Englanti, 2021 merkkiä |
14.51 20.11.2018 |
u16348: Very fine work, and lovely women! |
Englanti, 20 081 merkkiä |
10.24 27.10.2018 |
u11949: Спасибо! Очень качественный перевод |
Venäjä -> Englanti, 3527 merkkiä |
14.49 25.10.2018 |
u8909: Спасибо! Быстрый и качественный перевод. |
Venäjä -> Englanti, 20 944 merkkiä |
17.18 17.10.2018 |
u15824: Отлично! Благодарю. |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
12.13 3.10.2018 |
u16409: :) |
Venäjä -> Englanti, 11 567 merkkiä |
02.06 11.8.2018 |
u8542: Спасибо большое за перевод. Первый раз полностью остались довольными переводом (не дословный перевод). |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
16.58 21.6.2018 |
annav: |
Englanti, 2358 merkkiä |
16.59 14.6.2018 |
annav: As always, super! |
Englanti, 6694 merkkiä |
16.59 14.6.2018 |
annav: Thank you! |
Englanti, 17 300 merkkiä |
20.54 29.5.2018 |
u15500: Very good work, recommend. |
Englanti, 106 611 merkkiä |
12.00 23.5.2018 |
annav: |
Englanti, 17 062 merkkiä |
11.03 4.5.2018 |
annav: Корректная и четкая работа! |
Englanti, 28 140 merkkiä |
13.04 24.4.2018 |
u9478: Все отлично, спасибо! |
Englanti, 600 merkkiä |
10.55 26.2.2018 |
annav: Замечательная работа! Вникает в текст. Стилистически и грамматически текст исправляется, не изменяя самой мысли. Рекомендую!
|
Englanti, 39 609 merkkiä |
14.19 12.2.2018 |
u9478: Спасибо! |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
10.36 7.12.2017 |
u9478: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
12.39 6.12.2017 |
u12846: |
Venäjä -> Englanti, 2470 merkkiä |
13.38 29.11.2017 |
u12319: |
Englanti, 34 983 merkkiä |
07.38 20.10.2017 |
u1808: |
Venäjä -> Englanti, 4019 merkkiä |
09.04 6.10.2017 |
SOMA: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
10.10 12.7.2017 |
amozzhegorov: Очень понравился перевод , спасибо :) |
Venäjä -> Englanti, 2924 merkkiä |
07.28 12.6.2017 |
u12852: Suur tänu! |
Englanti, 600 merkkiä |
15.11 20.5.2017 |
u7965: Thank you very much! Большое спасибо, работа выполнена быстро и корректно! |
Englanti, 1640 merkkiä |
21.54 17.5.2017 |
u12686: Спасибо, все корректно |
Venäjä -> Englanti, 17 379 merkkiä |
22.31 11.5.2017 |
u9205: Благодаарю за коррекный перевод текста. |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
09.17 6.5.2017 |
u9205: Благодарю Вас за быстрый и корректный перевод! |
Venäjä -> Englanti, 1762 merkkiä |
23.05 23.4.2017 |
u9439: |
Venäjä -> Englanti, 600 merkkiä |
16.38 26.3.2017 |
u6661: |
Englanti, 4780 merkkiä |
11.44 17.3.2017 |
u9478: Очень быстро и качественно. Благодарю! |
Venäjä -> Englanti, 1869 merkkiä |
10.53 1.3.2017 |
u6507: korralik ja kiire töö. Kiidan! |
Venäjä -> Englanti, 3498 merkkiä |
16.02 28.9.2016 |