Kääntäjät, Englanti - Viro
Tietokannassa olevien kääntäjien pätevyys on Tekstipro:n toimesta tarkastettu. Kääntäjät on jaettu pätevyyden mukaan kolmeen ryhmään:
– filologi tai koulutettu kääntäjä, jolla on pitkäaikainen työkokemus
– pitkäaikaisen työkokemuksen omaava kääntäjä, jolta puuttuu filologin tai kääntäjän koulutus, sekä filologi tai koulutettu kääntäjä, jolla on lyhytaikainen työkokemus
– kielitaitoiset kääntäjät, joilla ei ole koulutusta tai pitkäaikaista työkokemusta.
– filologi tai koulutettu kääntäjä, jolla on pitkäaikainen työkokemus – pitkäaikaisen työkokemuksen omaava kääntäjä, jolta puuttuu filologin tai kääntäjän koulutus, sekä filologi tai koulutettu kääntäjä, jolla on lyhytaikainen työkokemus – kielitaitoiset kääntäjät, joilla ei ole koulutusta tai pitkäaikaista työkokemusta. | Nimi | Äidinkieli | Työn alla | Valmistuneet työtehtävät |
|---|---|---|---|
 agni (253) |
Viro | 0 | 441 |
| evie (235) |
Viro | 1 | 194 |
| lrlrlr (229) |
Viro | 0 | 121 |
| sahira (203) |
Viro | 0 | 227 |
| Turzik (200) |
Viro | 0 | 192 |
| margit41 (29) |
Viro | 0 | 95 |
| Finest (24) |
Suomi | 3 | 0 |
| s1ps2k (11) |
Viro | 0 | 26 |
| natalid57 (10) |
Venäjä | 0 | 1 |
| kmarika (6) |
Viro | 0 | 14 |
| Karuke (1) |
Viro | 0 | 0 |
 Janika (223) |
Viro | 1 | 189 |
| Kristiina (123) |
Viro | 1 | 238 |
| hedle (95) |
Viro | 0 | 35 |
| kariiin (83) |
Viro | 0 | 105 |
| Marga (76) |
Viro | 0 | 49 |
| caroliy (70) |
Viro | 0 | 105 |
| spagetka (54) |
Viro | 0 | 2 |
| Galerii9 (47) |
Viro | 0 | 68 |
| Robin (44) |
Viro | 0 | 99 |
| Toyvo (32) |
Viro | 0 | 50 |
| phantasmal (26) |
Viro | 0 | 69 |
| Liis50 (24) |
Viro | 0 | 37 |
| renata_l (16) |
Viro | 0 | 34 |
| valgekurg (10) |
Viro | 0 | 15 |
| joyce (9) |
Viro | 0 | 14 |
| jyrit (5) |
Viro | 0 | 1 |
| A_n_n_a (3) |
Venäjä | 0 | 1 |
| ErvinJ (3) |
Viro | 0 | 2 |
| mannumari (2) |
Viro | 0 | 3 |
| Kalmer67 (0) |
Viro | 0 | 3 |
| Nikitata (0) |
Viro | 1 | 0 |
| andrus (0) |
Viro | 0 | 0 |
 Urmas (129) |
Viro | 0 | 388 |
| Gerda (24) |
Viro | 0 | 50 |
| Riin88 (23) |
Viro | 0 | 2 |
| Astarte89 (19) |
Viro | 1 | 33 |
| karinkrin (12) |
Viro | 1 | 12 |
| ketlinp (11) |
Viro | 1 | 11 |
| kseniakarg (10) |
Venäjä | 0 | 5 |
| kart.a (6) |
Viro | 0 | 20 |
| annikahele (5) |
Viro | 0 | 34 |
| kingaviks (5) |
Viro | 0 | 12 |
| WiredUp (4) |
Viro | 0 | 23 |
| vergare (3) |
Viro | 0 | 4 |
| Myspys (2) |
Viro | 0 | 0 |
| Oskar (2) |
Viro | 0 | 1 |
| JK-VR6 (1) |
Viro | 0 | 4 |
| MarkF (1) |
Viro | 0 | 8 |
| adiemus (1) |
Viro | 0 | 0 |
| Pirx (0) |
Viro | 0 | 2 |
| nikadiamond (0) |
Venäjä | 0 | 0 |
Järjestelmän tilastot
| Valmiita käännöksiä yhteensä | 33 940 |
|---|---|
| Käännöstöitä kesken | 69 |
| Käännössivun hinta alkaen | €15 |
| Hintapyynnöt | 24 |
| Käännössuuntia | 339 |
Tekstipro.fi™ 2009 - 2019. Kaikki oikeudet pidätetään.
Käyttöehdot
| Yhteystiedot