Kääntäjäprofiili: Turzik
Yleistiedot
- Käyttäjätunnus:
-
Turzik
Viimeisin käynti: 14.19 1.4.2023
Luokitus
| Viikko | Kuu | Vuosi | Kaikki | |
|---|---|---|---|---|
| Myönteinen | 8 | 25 | 235 | 850 |
| Neutraali | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kielteinen | 0 | 0 | 1 | 1 |
Pätevyys
- Esittely:
-
I obtained my Master of Arts degree at the Faculty of Philosophy, Saint Petersburg State University (Russia), cum laude in logic and linguistics; I got my high school diploma from Tallinn Secondary School No. 7 (currently English College, Estonia), silver medal.
Finnish: 2-year course in Estonia and diploma mark
Danish: a course at a Public High School + living/working in Denmark
Dutch: private lessons + living/working in the Netherlands
Continuous translation experience since 2004, main areas: EU materials, user manuals, legal texts, promotion materials, thesis summaries. - Työn alla:
- 1
- Valmistuneita käännöksiä:
- 4237 (3 287 323 sanaa)
- Kielet:
-
Kielestä Kieleen Valmistuneita käännöksiä Englanti Viro 999 Hollanti Englanti 1 Hollanti Viro 24 Norja Englanti 10 Norja Viro 51 Ruotsi Englanti 19 Ruotsi Viro 84 Suomi Englanti 348 Suomi Viro 158 Tanska Englanti 1 Tanska Viro 15 Venäjä Englanti 41 Venäjä Viro 2045 Viro Englanti 222 - Äidinkieli:
- Viro
- Puhutut kielet:
- Englanti, Viro, Hollanti, Norja, Ruotsi, Suomi, Tanska, Venäjä.
Järjestelmän tilastot
| Valmiita käännöksiä yhteensä | 68 545 |
|---|---|
| Käännöstöitä kesken | 21 |
| Käännössivun hinta alkaen | 15 € |
| Hintapyynnöt | 15 |
| Käännössuuntia | 372 |
Tekstipro.fi™ 2009 - 2023. Kaikki oikeudet pidätetään.
Käyttöehdot
| Yhteystiedot